This is a “small” bug fix – small as in it took me an hour, but not small as in it fixes the worst bug of the game (or so I think…). But yeah, the crash upon restarting the game should be nonexistent now! Yay! And all I had to do was upgrade the game from godot 4.3 to a 4.4 beta.